English German French Spanish Russian translations agency Polish Dutch   Czech
Home Servicios

Noticias y Eventos de la Empresa

Los servicios lingüísticos y de traducción de HQ-translate están certificados según la norma ISO 9001:2000



En el transcurso de 2011 la agencia HQ-translate ofrecerá descuentos en una selección de idiomas de hasta un 20,11%)



2010: HQ es un proveedor exclusivo de servicios de traducción de calidad de una docena de empresas de traducción en todo el mundo. Pregúntenos. Quizás podamos hacer negocios juntos



En 2009 el número de traducciones realizadas por HQ-translate creció en un 156% y el volumen de traducciones se duplicó



Noviembre de 2008 se convirtió en un mes dedicado al ruso. La compañía realizó una serie de traducciones (inglés-ruso, ruso-checo) para exportadores rusos de petróleo, equipos técnicos y del sector textil.

NUESTROS TRADUCTORES

Asignamos proyectos solamente a traductores especialmente cualificados y a traductores jurados. Algunos de ellos son licenciados y graduados en el campo relacionado con sus traducciones.
¡Sólo los mejores traductores pueden garantizar la mejor calidad!

translate agency quality translations

Traducción Profesional en HQ-translate – Servicios Lingüísticos
Actualmente, la compañía trabaja con 30 idiomas principales: inglés, checo, alemán, español, polaco, francés, holandés, ruso, eslovaco, ucraniano, portugués, árabe, chino, búlgaro, húngaro, etc., y traduce contenidos de cualquier nivel de formalidad entre dichos idiomas.

  • Servicios de traducción de documentos
  • Traducimos folletos, prospectos, textos informativos informales, documentos médicos, manuales, documentos técnicos; nuestros puntos fuertes son los campos de negocios/economía, correspondencia privada, automoción e ingeniería, producción de petróleo y gas, gestión de redes y TI. Traducimos ayudas y tutoriales online proporcionados en formato texto o html. HQ-translate presta una atención especial a la calidad de cada frase traducida.


  • Localización de sitios web y software
  • Nuestra empresa puede adaptar su sitio WWW a las necesidades de sus clientes/visitantes extranjeros. Nuestros traductores trabajan en estrecha colaboración con programadores para controlar la calidad del producto localizado en cada fase.


  • Procesamiento de contenidos de audio y vídeo
  • Ofrecemos servicios de transcripción y doblaje para sus contenidos multimedia. ¡Su material multimedia hablará el idioma que usted quiera!


  • Revisión y edición expertas
  • Un buen trabajo de traducción o localización requiere la adaptación cuidadosa del contenido traducido al contexto lingüístico y cultural, teniendo en consideración los estándares técnicos, necesidades estilísticas y las expectativas y exigencias del mercado objetivo. Para su mayor comodidad, podemos adaptar su texto de forma especial o revisarlo y editarlo, incluso si lo ha traducido o escrito otra persona.

    La traducción profesional de sus documentos implica mucho más que simplemente coger sus palabras y pasarlas a otro idioma. Nuestros traductores profesionales garantizan que las ideas que transmite su mensaje original se comprendan en el otro idioma.



    ¿Por qué HQ-translate?


    Calidad: Los traductores profesionales con una larga experiencia realizan un trabajo de calidad que es revisado y editado independientemente.


    Excelentes precios: ¡Siempre la mejor oferta!


    Seguridad y simplicidad: Usted pide un presupuesto gratuito y si acepta el precio y los términos propuestos, simplemente solicite el pedido. Nosotros haremos todo el trabajo necesario. Por motivos de seguridad, todos sus datos serán destruidos después de la traducción.


    Servicio integral: Nos encargamos de todo el proceso a la hora de trabajar con un texto: desde la entrega al mejor traductor hasta la cuidadosa adaptación y revisión.


    Servicio personalizado: Cada Cliente, desde el momento en que hace un pedido, dispone de un equipo formado por un director de proyecto, un traductor y un revisor que se ocupan de este pedido en particular.

     
    ie6?php } ?notitlejdoc:include type= style=