| Traducción Profesional en HQ-translate – Servicios Lingüísticos |
|
Actualmente, la compañía trabaja con 30 idiomas principales: inglés, checo, alemán, español, polaco, francés, holandés, ruso, eslovaco, ucraniano, portugués, árabe, chino, búlgaro, húngaro, etc., y traduce contenidos de cualquier nivel de formalidad entre dichos idiomas. Traducimos folletos, prospectos, textos informativos informales, documentos médicos, manuales, documentos técnicos; nuestros puntos fuertes son los campos de negocios/economía, correspondencia privada, automoción e ingeniería, producción de petróleo y gas, gestión de redes y TI. Traducimos ayudas y tutoriales online proporcionados en formato texto o html. HQ-translate presta una atención especial a la calidad de cada frase traducida. Nuestra empresa puede adaptar su sitio WWW a las necesidades de sus clientes/visitantes extranjeros. Nuestros traductores trabajan en estrecha colaboración con programadores para controlar la calidad del producto localizado en cada fase. Ofrecemos servicios de transcripción y doblaje para sus contenidos multimedia. ¡Su material multimedia hablará el idioma que usted quiera! Un buen trabajo de traducción o localización requiere la adaptación cuidadosa del contenido traducido al contexto lingüístico y cultural, teniendo en consideración los estándares técnicos, necesidades estilísticas y las expectativas y exigencias del mercado objetivo. Para su mayor comodidad, podemos adaptar su texto de forma especial o revisarlo y editarlo, incluso si lo ha traducido o escrito otra persona. La traducción profesional de sus documentos implica mucho más que simplemente coger sus palabras y pasarlas a otro idioma. Nuestros traductores profesionales garantizan que las ideas que transmite su mensaje original se comprendan en el otro idioma. ¿Por qué HQ-translate?Calidad: Los traductores profesionales con una larga experiencia realizan un trabajo de calidad que es revisado y editado independientemente. Excelentes precios: ¡Siempre la mejor oferta! Seguridad y simplicidad: Usted pide un presupuesto gratuito y si acepta el precio y los términos propuestos, simplemente solicite el pedido. Nosotros haremos todo el trabajo necesario. Por motivos de seguridad, todos sus datos serán destruidos después de la traducción. Servicio integral: Nos encargamos de todo el proceso a la hora de trabajar con un texto: desde la entrega al mejor traductor hasta la cuidadosa adaptación y revisión. Servicio personalizado: Cada Cliente, desde el momento en que hace un pedido, dispone de un equipo formado por un director de proyecto, un traductor y un revisor que se ocupan de este pedido en particular. |