?>
English German French Spanish Russian translations agency Polish Dutch   Czech
Home Vertalingen

Bedrijfsnieuws en – Evenementen

Taal- en vertaalservices van HQ-translate werden gecertificeerd in overeenstemming met ISO 9001:2000



In de loop van 2011 biedt het HQ-translate agentschap kortingen tot 20.11% (!) op geselecteerde talen.



2010: HQ is een exclusieve leverancier van kwaliteit vertaalservices voor een dozijn vertaalbureaus wereldwijd.
Vraag het ons gewoon! Misschien kunnen we samen zaken doen!



In 2009 groeide het aantal vertalingen, uitgevoerd door HQ-translate, met 156% en het vertaalvolume verdubbelde!



November 2008 bleek de maand van het Russisch te zijn. Het bedrijf voerde een reeks vertalingen uit (Engels-Russisch, Russisch-Tsjechisch) voor Russische olie-exporteurs, technische uitrustingen en textiel.

ONZE VERTALINGEN

Wij geven enkel projecten aan onze bijzonder gekwalificeerde en gecertificeerde vertalers. Sommigen onder hen hebben een universitaire graad aangaande het onderwerp waaraan hun vertalingen gelieerd zijn.

Enkel de beste vertalers kunnen de beste kwaliteit garanderen!

translate agency quality translations

HQ-translate Nederlandse vertalingen

De Nederlandse taal – is een West Germaanse taal met ongeveer 20 miljoen sprekers vooral in Nederland en België.  Er is een kleine Nederlandstalige gemeenschap in het noorden van Frankrijk rond Duinkerke en er wordt ook Nederlands gesproken op Aruba, de Nederlandse Antillen, Suriname en in Indonesië.

De officiële of standaard vorm van Nederlands is bekend als Algemeen Beschaafd Nederlands (ABN).  Het wordt gegeven op scholen en gebruikt door de overheid in Nederland, Vlaanderen (België), Suriname en de Nederlandse Antillen.  Een vereniging gekend als de Taalunie, opgestart door de Nederlandse en Vlaamse regeringen, bepaalt de schrijfwijze en spelling van het ABN.  Andere namen voor het ABN zijn Algemeen Nederlands (AN) en Standaardnederlands.

De Nederlandse dialecten die in België gesproken worden zijn gezamenlijk gekend als Vlaams.  Ze verschillen in zekere mate van het Nederlands dat in Nederland gesproken wordt, op vlak van intonatie en uitspraak, en er zijn kleine verschillen in woordenschat, inclusief leenwoorden uit het Frans en Engels die in Standaardnederlands niet teruggevonden worden.

De Nederlandse taal ontwikkelde uit het Nederfrankische dialect van Nederduits. Het eerste gekende voorbeeld van geschreven Oud Frankisch verschijnt in de 9de eeuw.

HQ-translate Nederlandse vertalingen

Ons sterke team van Nederlandse vertalers en specialisten bestaat uit beëdigde gecertificeerde taal- en professionele deskundigen die werkzaam zijn op academische en zakelijke instanties en aldus hun vaardigheden afstemmen op het hoogste niveau.


Belangrijkste voordelen van ons Nederlandse vertaalteam:

Onze vertalers zijn moedertaalsprekers en bevoegde taalkundigen van de Nederlandse taal die zich ervan vergewissen dat uw vertalingen nauwkeurig vertaald worden en de verlegenheid en kosten, veroorzaakt door slechte vertalingen, voorkomen.

Elk van onze vertalers specialiseert zich in een gekozen Nederlands vertaalgebied. Dit betekent dat Nederlandse vertalingen van bijna alle types en stijlen bij HQ-translate beschikbaar zijn.  Voor de beste resultaten proberen onze vertalers een zeer nauwe werkrelatie en verbinding tussen vertaalproces, vakspecialisten en klant in werking te stellen, wat de nodige inbreng geeft om er zeker van te zijn dat uw Nederlandse documenten zeggen wat u wilt dat ze zeggen.

Bij HQ-translate adverteren we niet enkel de kwaliteit van onze diensten, wij leveren door de allerhoogste normen in de selectie van bevoegde Nederlandse vertalers toe te passen.  Alle vertalers en tolken zijn voltijdse taalkundigen met universitaire diploma’s in vertaling.

Termijnen voor de voltooiing van vertaaldiensten zijn flexibel en zullen worden vastgesteld op individuele basis, afhankelijk van de omvang en de ingewikkeldheid van de oorspronkelijke tekst.

Een ervaren meertalige groep van professionele taaldeskundigen bij HQ-translate bureau zal u helpen al uw doelen te bereiken in de nieuwe markten en uw klantenbestand uitbreiden.

 
Polish translation services